Oscarwinnend regisseur Sam Mendes brengt een van Shakespeares meest geliefde komedies op de planken.