De titel Noach verwijst weliswaar naar het klassieke Bijbelverhaal, maar Guus Janssen en librettist Friso Haverkamp hebben in hun kameropera beslist geen letterlijke ‘weergave’ ervan willen geven.