In Roaratorio: an Irish Circus on Finnegans Wake neemt John Cage ons mee naar de dromen en visioenen van de beroemde experimentele roman Finnegans Wake van James Joyce. Voor Roaratorio vervaardigde Cage een poëtisch, fragmentarisch uittreksel van de roman. De compositie is een samensmelting van opnames en live muziek. Uit een 16-kanaals surround-soundopstelling klinken de stemmen van Cage en de Ierse zanger Joe Heaney, gemixt met geluiden die genoemd worden in de roman. Op het podium wordt Ierse volksmuziek gespeeld door vier Ierse musici. Bijzonder aan deze uitvoering in het Holland Festival is dat twee van de vier musici en de klankregisseur ook al meewerkten aan de wereldpremière. De anderen speelden bij latere uitvoeringen van Roaratorio samen met Cage. programmaboek The Theatre of John Cage
data
zo 10 juni 2012 22:15
informatie
-
Duur voorstelling niet bekend
Honderd jaar na de geboorte van de Amerikaanse componist John Cage (1912-1992) organiseert het Holland Festival een weekend om deze grote muziekpionier te eren. Cage, beroemd om zijn introductie van de stilte (of nooit-echt-stilte) en het toeval in de hedendaagse compositiepraktijk, is de schepper van een groot en divers oeuvre, waaruit gedurende dit weekend in het Muziekgebouw aan ’t IJ onder de noemer The Theatre of John Cage enkele hoogtepunten en verborgen pareltjes zullen worden uitgevoerd.Aan het begin van de avond vervolgt het muziekprogramma met Roaratorio: an Irish Circus on Finnegans Wake. In Cages denkwereld is Roaratorio geen compositie in de eigenlijke zin des woords, maar de realisátie van een compositie. En wel van__, __ __ Circus on __, in de toelichting geduid als ‘een middel om een boek in een performance te vertalen zonder behulp van acteurs’. Op de open plekken in de titel moeten daarbij de specificaties van het boek en de uitvoering worden gegeven. In dit geval Roaratorio, gebaseerd op Finnegans Wake van James Joyce, Cages lievelingsboek. Het werk is een amalgaam van opnames van een voorlezende Cage, een collage van geluiden die genoemd worden in Finnegans Wake en Ierse volksmuziek. Als hoorspel voor geluidsband, spreker en ‘Irish Folk musicians’ ging het op 22 oktober 1979 in première in de WDR-studio in Keulen. Bijzonder aan deze uitvoering in het Holland Festival is dat twee van de musici en de geluidstechnicus eveneens meewerkten aan de wereldpremière.
-
© Ada Nieuwendijk
-
© Ada Nieuwendijk
