Ga naar de hoofdcontent

De voorstelling Bootlegged is geannuleerd wegens het geldende vliegverbod  vanuit Zuid-Afrika.

Holland Festival neemt met kaartkopers zo spoedig mogelijk contact op voor restitutie van gekochte tickets.

 

Ontmoeting in woord en dans

‘It’s only a game, you know…’ Met deze woorden begint de dansvoorstelling Bootlegged van Boyzie Cekwana en Danya Hammoud. ‘Het is maar een spelletje ...’ Maar niet van het soort waaraan de westerse blik gewend is. Als het benoemen van de wereld in andere woorden dan die van de koloniale pen een spel is, dan is dit het niet. In hun eigen woorden: ‘we proberen een collectief verhaal te creëren en te schrijven in een tijd, waarin alles wat gemeenschappelijk en gedeeld is, buigt onder de last van onverdraagzaamheid en vervormde versies van de geschiedenis.’ 

 

Kunstenaars zijn ‘smokkelaars’ van ideeën en verhalen. Bootlegging verwijst naar de illegale handel in verboden spullen. Het begrip werd met name bekend in de twintiger jaren toen door de drooglegging in de Verenigde Staten het maken en verkopen van sterke drank verboden was. Het slaat ook op de berekenende wijze waarop blanke kolonisten de oorspronkelijke bevolking van Amerika onderwierpen: door deze met alcohol in aanraking te brengen met verslaving als gevolg, werd het verzet tegen de gewelddadige onteigeningen gebroken en vonden er geen eerlijke onderhandelingen plaats. 

 

Bootlegged gaat over de veerkracht van het menselijk lichaam. De dansers ontmoeten elkaar in een cirkel van publiek, zoekend, draaiend en buigend: ‘We komen samen zodat we ons middel kunnen buigen, naar de bovenkant van onze laarzen om onze smokkelwaar eruit te halen, onze gesmokkelde verhalen.'

Credits

concept Danya Hammoud, Boyzie Cekwana uitvoering Danya Hammoud, Boyzie Cekwana licht Boyzie Cekwana, Simon Lichtenberger, Danya Hammoud muziek Marvin Gaye, Mercy productie Danya Hammoud, Boyzie Cekwana, randomirekshnz coproductie Kaaitheater, Hammana Artist House, Kaserne Basel, Connexion BXL Festival met steun van Pro Helvetia Johannesburg - Schweizer Kulturstiftung, Pro Helvetia Cairo - Schweizer Kulturstiftung