Intieme voorstelling over twee vluchtelingen, op zoek naar het Beloofde Land. Koohestani vertelt in deze theatervoorstelling een verhaal uit zijn land, Iran, aan de hand van de levens van twee vluchtelingen. Hij doet dit op de voor hem en zijn gezelschap Mehr Theatrical Group zo kenmerkende ingetogen, sobere wijze. Het mythische oude Perzië wordt in deze voorstelling verweven met de hedendaagse realiteit van vluchtelingen. Amid the Clouds werd op verschillende festivals vol lof ontvangen. In het Holland Festival 2006 maakt Koohestani zijn Nederlandse debuut.
data
do 22 juni 2006 22:30
vr 23 juni 2006 22:30
za 24 juni 2006 22:30
informatie
-
Farsi
-
Duur voorstelling niet bekend (geen pauze)
Amid the Clouds vertelt het verhaal van twee Iraanse vluchtelingen, Imour en Zina. Ze delen niet alleen de vluchtelingenstatus maar zijn ook beiden hedendaagse nomaden die de bergen en vlakten van Europa doorkruisen, op zoek naar groener gras en het Beloofde Land. Imour was ooit op weg naar Groot Brittannië maar strandde in Bosnië. Zina zoekt naar een plek om haar kind veilig ter wereld te brengen. Wanneer de twee elkaar ontmoeten, in een café op de grens van Kroatië en Slovenië, haalt Zina Imour over om met haar verder te trekken. Ze komen aan in Sangatte, de plek waar veel vluchtelingen stranden in hun poging het Kanaal over te steken. Zina vindt er rust en wil blijven. Maar dan ziet Imour zijn oorspronkelijke doel zo dichtbij dat hij besluit Zina achter te laten en de oversteek te wagen.
Koohestani schreef het stuk omdat hij een verhaal van zijn vaderland wilde vertellen. De basis werd gelegd door een vriend van de regisseur die de tocht van Iran naar Engeland werkelijk maakte. Daarnaast putte Koohestani uit zijn eigen geschiedenis.
‘De realiteit is niet belangrijk, de persoonlijke droom is dat veel meer’, aldus de regisseur in een interview in De Morgen. In de droom van Koohestani wordt het mythische gehalte van een oude Perzische vertelling verweven met de hedendaagse realiteit van vluchtelingen. De vluchtelingen Imour en Zina worden moderne nomaden, die de bergen en vlakten van Europa doorkruisen op zoek naar het Beloofde Land. Koohestani gebruikt het ritme van de poëzie van de Perzische verteltraditie en plaatst deze tegenover de harde realiteit van het vluchtelingenbestaan.
Amid the Clouds werd in 2005 vol lof onthaald op het International Fadj Theatre festival in Teheran, KunstenFESTIVALdesArts in Brussel en het London International Festival of Theatre (LIFT). In Londen werd Koohestani omschreven als een belangrijk kunstenaar, die een intense intimiteit combineert met een rauwe poëtische lading.
'His words sooth and immerse us in the everyday life of two people cast adrift on a quest to find out who they really are.’
