With The Murder of Halit Yozgat, the Australian composer Ben Frost, known for his exceedingly diverse oeuvre of experimental and electronic music, has produced his second opera on a remarkable and particularly dark subject.