The Holland Festival goes on into the wee hours in the unpolished atmosphere of nightclub Lofi in Amsterdam’s Westelijk Havengebied.